Corte di Cassazione (penale)
Sentenza n. 36002/2026
Reati tributari e penale dell'economiaContenzioso e processo tributario
Principio di diritto
In tema di reato continuato comprendente reati fiscali tra quelli satellite, qualora la sentenza di annullamento con rinvio abbia dichiarato inammissibile, perché dedotto per la prima volta in cassazione, il motivo relativo alla misura dell'aumento di pena per un reato satellite diverso da quelli fiscali (nella specie, il reato associativo) e abbia rigettato nel merito, ritenendone congrua la motivazione, il motivo concernente l'aumento di pena per i reati fiscali, l'accoglimento del solo motivo nuovo relativo al superamento del limite del triplo di cui all'art. 81 cod. pen. determina la formazione del giudicato parziale sul capo oggetto di declaratoria di inammissibilità e circoscrive il perimetro del giudizio di rinvio alla sola rimodulazione del trattamento sanzionatorio relativo ai reati fiscali, senza che il giudice del rinvio sia tenuto a fornire una nuova e specifica motivazione su ciascun aumento di pena per tali reati, né a operare una riduzione proporzionale dell'aumento relativo al reato ormai coperto da giudicato.