Corte di Cassazione
Pronuncia n. 28504/2026
Contenzioso e processo tributarioAccertamento
Principio di diritto
In tema di processo tributario, la sospensione disposta in attesa della definizione di un procedimento penale pendente a carico di soggetto estraneo al giudizio tributario e ancora nella fase delle indagini preliminari integra un'ipotesi di sospensione atipica, non riconducibile né all'art. 39 del d.lgs. n. 546 del 1992 né all'art. 295 c.p.c., ed è anzi vietata dall'art. 20, comma 1, del d.lgs. n. 74 del 2000, che preclude la sospensione del processo tributario per la pendenza di procedimento penale sui medesimi fatti; ne consegue che, in presenza di un siffatto erroneo provvedimento di sospensione, benché non impugnato tempestivamente mediante regolamento di competenza, non trova applicazione l'art. 43 del d.lgs. n. 546 del 1992 (corrispondente all'art. 297 c.p.c.), sicché il giudice non può dichiarare l'estinzione del processo per mancata riassunzione entro il relativo termine, potendo soltanto, su istanza di parte o d'ufficio, fissare l'udienza per la prosecuzione della causa.