Corte di Cassazione
Pronuncia n. 25672/2026
Contenzioso e processo tributario
Principio di diritto
In tema di contenzioso tributario, la tardività della proposizione dell'appello, integrando questione di rito rilevabile d'ufficio in quanto attinente alla formazione del giudicato formale sulla sentenza di primo grado, può essere prospettata dalla parte totalmente vittoriosa in appello direttamente in sede di controricorso per cassazione, senza necessità di proposizione di ricorso incidentale condizionato, atteso che quest'ultimo mezzo di tutela attiene alle sole questioni dedotte in appello e non esaminate dalla sentenza impugnata; ne consegue che, ove risulti accertata l'inammissibilità dell'appello per tardività, la Corte di Cassazione cassa senza rinvio, ai sensi dell'art. 382, terzo comma, secondo periodo, c.p.c., la sentenza di appello, con assorbimento dei motivi di ricorso.